İstanbul / Tuzla 1992'den beri endüstriyel çözümler

Minimum bükülme yarıçapı nasıl yorumlanır?

Kısa yanıt

Minimum bükülme yarıçapı, hortumun ilgili kullanım koşulu için belirtilen geometrik sınırıdır. Katalogda statik/dinamik ayrımı ve yarıçapın ölçüm referansı kontrol edilmelidir; hortumun elle kolay bükülmesi teknik sınırı belirlemez.

Kaynak: S024, S031

Merkez çizgisi, iç kavis, düz giriş ve hareket zarfı diyagramı
V005 · Özgün açıklayıcı şema; sayısal ürün onayı değildir.

Aynı sayı farklı referansa ait olabilir

Swagelok kataloğunun terminoloji bölümünde statik ve dinamik kullanım için minimum bükülme yarıçapı ayrı tanımlanır. Yarıçap merkez çizgisine veya iç kavise göre verilebilir. Bu yüzden ölçüm referansı kaydedilmeden iki katalog değeri doğrudan karşılaştırılmamalıdır.

Kaynak: S024

Bir bükülme kaydı için önerilen alanlar

AlanKayıt
ÜrünÜretici, seri ve nominal/gerçek ölçü
KoşulStatik veya dinamik kullanım
ReferansMerkez çizgisi, iç kavis ya da kaynakta belirsiz
DeğerBirim ve kaynak tablo satırı
YerleşimGüzergah, destekler, hareket zarfı ve uç yönleri

Özgün editoryal öneri; standart maddesi değildir.

Yalnız yarıçap yetmez

Önce katalogdaki yarıçap referansını okuyun: merkez çizgisi mi, iç kavis mi? Montaj çiziminde aynı referansı kullanarak eğrilik merkezinden ilgili eğriye olan uzaklığı gösterin. Bağlantı ucundan ürünün gerektirdiği düz çıkış bölgesini ayrıca işaretleyin; bu bölümü bükülme yayı içine katmayın. Hareketli uygulamada yalnız orta konumu değil iki uç konumu da kontrol edin. Statik ve dinamik değerleri, farklı ölçüm referanslarını veya farklı ürün kodlarını tek sayıda karşılaştırmayın.

Kaynak: S031

Yerleşim çizimini kontrol ederken

  • Değer doğru ürün kodu ve ölçüye mi ait?
  • Statik ve dinamik kullanım ayrımı kaynakta açık mı?
  • Yarıçapın merkez çizgisi veya iç kavis referansı belli mi?
  • Bağlantı dibindeki gerekli düz bölüm ürün belgesinden doğrulandı mı?
  • Hareket zarfının uç konumlarında burulma, çekme veya ezilme oluşuyor mu?
  • Destek ve koruyucular yeni bir aşınma ya da zorlanma noktası yaratıyor mu?

Kaynak: S024, S031

Sık sorulan sorular

Daha esnek hortum daha dar bükülebilir mi?

Yalnız hissedilen esneklikten karar vermeyiz; ilgili ürün ve kullanım koşulunun değerini isteriz.

Özgün editoryal öneri; standart maddesi değildir.

Statik değeri hareketli makineye kullanabilir miyim?

Statik/dinamik ayrımı açıkça kontrol edilmeden böyle bir eşleşme yapılmaz.

Kaynak: S024

Kaynak kapsamı

  1. S024
    Hose and Flexible Tubing, MS-01-180 Swagelok · erişim 2026-10-19 PDF sayfa 4 / basılı sayfa 253: Nomenclature metin tanımları
  2. S031
    Hydraulics in Action: Maximizing Hose Lifetime Continental · erişim 2026-10-19 Optimizing Hose Routing for Longevity

A008 · Revizyon 4 · İçerik tarihi 2026-10-20 · Yayın 2026-10-20