İstanbul / Tuzla 1992'den beri endüstriyel çözümler

Hortum üzerindeki yazılar nasıl okunur?

Kısa yanıt

Layline, hortumun dış yüzeyindeki kimlik ve özellik işaretlemesidir. Üretici, seri, nominal ölçü, basınç veya standart bilgileri içerebilir; içerik ürün ailesine göre değişir. İşaretin fotoğrafı yararlıdır ancak tek başına grubun bağlantılarını, geçmiş kullanımını ve kalan ömrünü göstermez.

Kaynak: S021, S036

Teknik açıklama

Dış yüzey işaretleri doğru ürün dokümanına ulaşmanın başlangıç noktasıdır. Yazının kısmen silinmiş olması durumunda eksik karakterler tahmin edilerek kesin ürün koduna dönüştürülmemelidir. Basınç değeri okunuyorsa biriminin ve hangi ürüne ait olduğunun da okunması gerekir. Montaj grubu üzerine eklenmiş seri etiketi, hortumun üretici işaretlemesinden farklı bir izlenebilirlik katmanıdır; ikisinin bir arada bulunması mümkün ve yararlıdır.

Kaynak: S021, S036

Konuya özel kontrol noktaları

BaşlıkAçıklama
Kimlik işaretiMarka ve seri; okunabilen karakterlerin aynen kaydı.
Teknik işaretÖlçü, birim, standart ve basınç ifadesinin tam bağlamı.
Üretim bilgisiVarsa tarih veya parti kodu; üreticinin kodlama açıklaması.
Montaj etiketiGrup seri numarası ve üretim kaydıyla ayrı ilişki.

Kaynak: S021, S036

Uygulamada nasıl değerlendirilir?

Önerilen kayıt yöntemi, işaretin birkaç tekrarını gösterecek uzunlukta fotoğraf ile metin dökümünü birlikte saklamaktır. Okunamayan bölüm metinde açıkça işaretlenir. Bir alanın hortum üzerindeki işaretten mi, montaj etiketinden mi, yoksa faturadan mı alındığı yazılır. Örneğin montajın seri numarası, ham hortumun parti numarası alanına kopyalanmaz. Böylece ileride teknik belge ararken yanlış numara üzerinden ürün tanımlama riski azalır.

Özgün editoryal öneri; standart maddesi değildir.

Sık sorulan sorular

İşaret okunmayan hortumun basıncı dış çapından bulunur mu?

Hayır. Dış çap ürün ailesini veya basınç sınıfını güvenilir biçimde belirlemez. Belirsiz kimliği doğrulanmış teknik veri olarak kaydetmeyin.

Kaynak: S021, S036

Kaynak kapsamı

  1. S021
    Selecting a hose assembly? Remember STAMPED Swagelok Bangalore · erişim 2026-10-19 Size; Temperature; Application; Material; Pressure; End Connections; Delivery
  2. S036
    Industrial Hose Safety Connections Gates · erişim 2026-10-19 PDF s. 6–8 yapı ve seçim; s. 10–19 bakım; s. 21–27 özel servisler

A020 · Revizyon 4 · İçerik tarihi 2026-10-19 · Yayın 2026-10-20