لماذا لا يتطابق تعريفا الشفاه PN وClass؟

إجابة مختصرة

PN وClass تعريفان يُستخدمان في تصنيفات مختلفة للشفاه؛ ولا تعني عبارة Class 150 مباشرةً 150 psi. ويُحدَّد الضغط المسموح به من جدول المعيار المعني مقرونًا بالمادة ودرجة الحرارة.

المصدر: S090, S093

شرح تقني

يشمل EN 1092-1 الشفاه الفولاذية المعرَّفة بـ PN؛ أما ASME B16.5 فيشمل الشفاه والتركيبات المعنية المعرَّفة بـ Class. وقد تختلف الأبعاد والأسطح وترتيبات البراغي بين العائلتين. وتحويل الفئة إلى الأخرى بتحويل الوحدات لا يُنشئ تكافؤًا ميكانيكيًا. كما أن القطر الاسمي وحده لا يعرِّف ترتيب الثقوب أو سطح الإحكام. ويجب قراءة جدول الضغط-درجة الحرارة من خلال المعيار المرخَّص ومجموعة المادة الفعلية.

المصدر: S090, S093

نقاط تحقق خاصة بالموضوع

البندالشرح
الفئةPN أو Class؛ تصنيف وليس وحدة
المقاسDN/NPS وأبعاد الوصلة الفعلية
المادة/درجة الحرارةشروط الضغط المسموح به
السطحالتوافق مع الحشية والشفة المقابلة

المصدر: S090, S093

كيف يُقيَّم ذلك عمليًا؟

في طلبية خرطوم بشفاه، اكتب معًا DN/NPS وPN/Class والمعيار والمادة ونوع السطح ومعلومات الشفة المقابلة. ولا تتخذ القرار من القطر الخارجي للقطعة القديمة وحده. وإذا كانت الوصلة ستجمع بين معيارين مختلفين، فلا تُجرِ التجميع بتوسيع الثقوب أو بالقوة دون تقييم هندسي. وفي مقارنة العروض لا تستخدم رقم Class كأنه ملصق محوَّل إلى قيمة bar. ويجب التحقق من الحشيات والبراغي أيضًا كجزء من نظام الشفة المختار.

توصية تحريرية أصلية؛ وليست بنداً من معيار.

الأسئلة الشائعة

هل حد شفة Class 150 هو 150 psi؟

هذه المساواة المباشرة غير صحيحة. فالقيمة المسموح بها تُحدَّد بجدول المادة ودرجة الحرارة المعني.

المصدر: S090, S093

نطاق المصادر

  1. S090
    DIN EN 1092-1:2018-12 / EN 1092-1:2018 DIN Media · تاريخ الوصول 2026-10-19 Public metadata: PN-designated steel flanges, pressure-temperature ratings; no tables imported
  2. S093
    ASME B16.5 Pipe Flanges and Flanged Fittings ASME · تاريخ الوصول 2026-10-19 Public description: class-designated flanges, materials and pressure-temperature ratings; no normative tables imported

A132 · المراجعة 4 · تاريخ المحتوى 2026-10-19 · نُشر 2026-10-20 · مترجم من الأصل التركي.