Соединения ORFS с торцевым уплотнением

Краткий ответ

ORFS — семейство соединений, обеспечивающих уплотнение по торцу с помощью O-ring. Плоский торец, канавка под O-ring, ответная поверхность и правильное уплотнение работают совместно; одного лишь совпадения размера резьбы недостаточно для надлежащей сборки.

Источник: S019, S073

Техническое описание

ISO 8434-3 — соответствующий стандарт на соединения с торцевым уплотнением O-ring. Материал и размер уплотнения должны соответствовать среде, температуре и конструкции соединения. Повреждение O-ring, загрязнение канавки или дефект ответной поверхности являются пунктами осмотра, которые могут привести к утечке. ORFS и O-ring boss имеют разное расположение уплотнения. Без инструкции производителя не следует пытаться добиться совместимости, изменяя толщину уплотнения или перетягивая соединение.

Источник: S019, S073

Контрольные точки по теме

ПунктПояснение
Место уплотненияТорцевая зона соединения
УплотнениеПравильные размер и материал
ПоверхностьЦелостность канавки и ответной поверхности
ИдентификацияРазграничение ORFS и ORB

Источник: S019, S073

Как оценивать на практике?

В заказе запасных частей не пишите просто «фитинг с O-ring»; укажите семейство ORFS, размер и материал уплотнения. Осматривая снятое уплотнение как образец, учитывайте, что при эксплуатации оно могло набухнуть или деформироваться. Для выбора нового уплотнения обращайтесь к чертежу изделия. Перед сборкой проверьте чистоту и посадку уплотнения; не касайтесь руками для поиска утечки под давлением. Решение о повторном использовании или замене уплотнения должно приниматься по методу производителя.

Собственная редакционная рекомендация; не является положением стандарта.

Часто задаваемые вопросы

Является ли любое гидравлическое соединение с O-ring соединением ORFS?

Нет. O-ring может располагаться в разных местах в разных семействах соединений; конструкция порта и торца должна определяться отдельно.

Источник: S019, S073

Охват источников

  1. S019
    4 Easy Steps to Identify Hydraulic Threads Parker Hannifin · дата обращения 2026-10-19 PDF, стр. 1-2: thread identification
  2. S073
    ISO 8434-3:2005 ISO · дата обращения 2026-10-19 Abstract; O-ring face seal connectors

Связанная продукция

A116 · Редакция 4 · Дата содержания 2026-10-19 · Опубликовано 2026-10-20 · Перевод с турецкого оригинала.