Краткий ответ
Рабочее давление обозначает предел эксплуатации, испытательное давление — заданное условие испытания, а давление разрыва — отдельное испытание на прочность. Значение давления разрыва не является допустимым рабочим давлением; единое универсальное соотношение для каждого рукава не предполагается.
Сведения, которые не следует записывать в одно поле давления
| Термин | Как интерпретируется? |
|---|---|
| Рабочее давление | Предел эксплуатации, зависящий от изделия и условий эксплуатации |
| Испытательное давление | Значение давления конкретного испытания; не является разрешением на эксплуатацию |
| Давление разрыва | Значение, относящееся к испытанию на прочность; не является эксплуатационной уставкой |
Давление сборки и одобрение системы
Маркировка рукава сама по себе не определяет предел давления всей сборки. Концевые соединения также оцениваются. Нахождение наименьшего значения среди компонентов не превращает несовместимые компоненты автоматически в одобренную систему. Поэтому одобрение сборки и давление компонентов следует оценивать отдельно.
Источник: S017
При передаче значения давления
- Для какого кода изделия и размера дано значение?
- При какой температуре и рабочей среде оно действительно?
- Избыточное или абсолютное; если неизвестно, указано ли это явно?
- Это значение испытания или предел эксплуатации?
- Можно ли показать актуальный документ и строку таблицы?
Собственная редакционная рекомендация; не является положением стандарта.
Часто задаваемые вопросы
Можно ли получить рабочее давление, разделив давление разрыва на четыре?
Это не универсальный метод выбора. За основу принимаются рабочее значение в документации на изделие и соответствующий стандарт на условия эксплуатации.
Можно ли использовать рукав, прошедший испытание, в любом применении?
Нет. Объём испытания и пригодность для применения — это отдельные оценки.
Собственная редакционная рекомендация; не является положением стандарта.
Охват источников
-
S013
ISO 1402:2021 ISO · дата обращения 2026-10-19 Abstract; General information
-
S017
Parker Safety Guide, Publication 4400-B.1 Parker Hannifin · дата обращения 2026-10-20 PDF, стр. 2; 2.2 Pressure
-
S030
ISO 7751:2016 ISO · дата обращения 2026-10-19 Abstract; General information