Разграничение области применения стандарта и пригодности для применения

Краткий ответ

Изделие, подпадающее под область применения стандарта, и изделие с подтверждённым соответствием стандарту — не одно и то же. Область применения говорит о том, какой предмет рассматривает документ; соответствие требует доказательства того, что конкретное изделие отвечает применимым требованиям.

Источник: S011, S013, S100

Техническое пояснение

Общедоступные записи ISO и других организаций по стандартизации могут содержать сведения о заголовке, области применения, издании и статусе. Чтение этих записей не означает изучения полного текста стандарта или испытания изделия. Упоминание номера стандарта в описании изделия также не распространяет область применения документа на все условия эксплуатации. Заявление о соответствии должно оцениваться вместе с идентификацией изделия, размером, способом сборки и соответствующей версией.

Источник: S011, S013, S100

Контрольные точки по теме

АспектПояснение
Область примененияИзделие или метод, рассматриваемые документом
ТребованиеПрименимые условия в полном тексте
ДоказательствоЗаявление, измерение, испытание или оценка
ПредставлениеПравильное указание характера документа

Источник: S011, S013, S100

Как оценивать на практике?

На сайте отделяйте страницу «сведения о стандарте» от поля «заявление о соответствии изделия». Если в записи об источнике проверены только библиографические данные, указывайте это явно. При добавлении соответствия в карточку изделия записывайте, кто сделал заявление, дату документа и охватываемые изделия. Не используйте в рекламном тексте слово «сертифицированный», не зная характера документа. Наличие ссылки на источник само по себе не должно представляться так, будто проведена сертификация третьей стороной. Не считайте номер стандарта одобрением применения, пока не сопоставлены актуальное издание, фактическая идентификация изделия и условия применения.

Собственная редакционная рекомендация; не является положением стандарта.

Часто задаваемые вопросы

Считается ли наличие номера стандарта в каталоге сертификатом?

Само по себе — нет. Необходимо изучить область действия заявления производителя и, при наличии, документа о сертификации.

Источник: S011, S013, S100

Охват источников

  1. S011
    ISO 18752:2025 ISO · дата обращения 2026-10-19 Abstract; General information; Life cycle
  2. S013
    ISO 1402:2021 ISO · дата обращения 2026-10-19 Abstract; General information
  3. S100
    Equipment for potentially explosive atmospheres (ATEX) European Commission · дата обращения 2026-10-19 EU legislation and ATEX; workplace directive; guidance; conformity assessment

A184 · Редакция 4 · Дата содержания 2026-10-19 · Опубликовано 2026-10-20 · Перевод с турецкого оригинала.